「斷裂システムが最も複雑で、埋蔵箇所が最も深く、地層の溫度が最も高く、ガス注入圧力が最も高く、地層圧力係數(shù)が最も低い」。中國(guó)科學(xué)院と中國(guó)工程院の院士を含む12人でつくる専門家チームは15日に北京市で、中國(guó)石油天然ガス集団（中國(guó)石油）の「複雑地質(zhì)條件下のガス埋蔵型ガス貯蔵庫(kù)建設(shè)技術(shù)」をこのように高く評(píng)価した。専門家チームは、この5つの世界一を含むこの革新的な成果が、全體的に見(jiàn)て國(guó)際的な先進(jìn)水準(zhǔn)に達(dá)していることを確認(rèn)した。科技日?qǐng)?bào)が伝えた。

専門家チームのメンバー、中國(guó)科學(xué)院院士の賈承造氏は、「中國(guó)の天然ガス生産?輸送?貯蔵?販売の全産業(yè)チェーンにおいて、貯蔵は弱い部分だった。これは主に中國(guó)のガス貯蔵庫(kù)建設(shè)の獨(dú)特な複雑性によるものだ。中國(guó)の枯渇ガス貯蔵地質(zhì)條件は複雑で、複雑な斷層地塊ガス貯蔵が主體となっている。構(gòu)造は壊れやすく、貯蔵層の浸透率が低く、不均一性が強(qiáng)く、流體が複雑で、埋蔵箇所が深く、ガス貯蔵庫(kù)の建設(shè)の大きな課題となっていた」と述べた。

この課題に対し、中國(guó)石油探査開(kāi)発研究院を主體とする科學(xué)研究チームは20年近くの研究開(kāi)発を経て、複雑地質(zhì)體動(dòng)的密封理論を打ち立て、複雑斷層地塊におけるガス貯蔵庫(kù)建設(shè)を?qū)g現(xiàn)した。複雑な地質(zhì)條件下のガス埋蔵型ガス貯蔵庫(kù)の容量使用理論及び最適化設(shè)計(jì)方法を打ち立て、ガス貯蔵空間の効率的な使用の難題を解消するとともに、ガス貯蔵庫(kù)の容量の利用率を高めた。複雑な地質(zhì)條件下のガス貯蔵庫(kù)建設(shè)のキーテクノロジーを革新し、大きな力が交錯(cuò)し加わる激しい変化條件下におけるセメントループの長(zhǎng)期密封、高圧力差井掘削漏洩対策と高圧大流量注入?採(cǎi)掘におけるカギとなる裝備品の開(kāi)発の難題を解消した。複雑な地質(zhì)條件下のガス貯蔵庫(kù)の長(zhǎng)期運(yùn)営のリスク早期警戒と管理?制御技術(shù)を革新し、地質(zhì)體?井?地面の三位一體のリスク管理體制を形成した。ガス貯蔵庫(kù)の注入?貯蔵?採(cǎi)掘を?qū)g現(xiàn)し、現(xiàn)在も無(wú)事故を維持している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年12月16日