楊樹峰さんはフェアモント北京の副総料理長で、このほど初めてライブ配信方式でプロの技を披露した。このライブ配信は人々が考えるライブコマースとは異なり、いかなる商品へのリンクはなく、料理を製作するテクニックの紹介がより重視されていた。

データをみると、2月以降、ホテル業(yè)界が行ったライブ配信は3萬回に達(dá)し、視聴者は2億7千萬人を超えた。しかしホテルにしてみれば、ライブ配信はファンを引き寄せるだけのもので、より重要なことは消費(fèi)者の消費(fèi)意欲を改めて活性化することだ。

ホテル業(yè)務(wù)が徐々に回復(fù) 周辺観光が回復(fù)の注目點(diǎn)に

感染癥対策が常態(tài)化する中で、ますます多くのホテル関連企業(yè)がオンラインに「転戦」して活路を求め、デジタル文化観光消費(fèi)が新たな注目點(diǎn)になった。専門家は、「ホテル業(yè)界は今、徐々に回復(fù)している」との見方を示した。

中國観光ホテル産業(yè)協(xié)會(huì)のまとめたデータでは、現(xiàn)在は東部地域と南部地域のホテル業(yè)界の回復(fù)力が北部地域を上回り、上海市、湖南省、山東省などでは客室の稼働率が底を打って勢いよく反転上昇し、40％に迫った?，F(xiàn)在の主な利用者は中國國內(nèi)と地元の利用者で、周辺観光のニーズが持続的に増加しているという。

専門家は、「ホテルという商品の回復(fù)狀況をみると、北京を除けば、外食?食品、結(jié)婚式?披露宴のニーズが目に見えて反転上昇し、宿泊業(yè)務(wù)も緩やかに回復(fù)中だ。中規(guī)模の會(huì)議、小規(guī)模の會(huì)議、研修などの業(yè)務(wù)も目に見えて回復(fù)し始めた?，F(xiàn)在、多くのホテルが価格を引き下げて消費(fèi)を促しているが、今後の回復(fù)はやはりコア商品の競爭力次第だ」と分析した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年7月13日