北京市人民政府天安門地區(qū)管理委員會(huì)は19日、「天安門広場(chǎng)の予約參観措置実施に関する通告」を発表した。それによると、天安門広場(chǎng)の良好な參観環(huán)境と參観の秩序をさらに整え、文化観光産業(yè)における予約制による?yún)⒂Qという新たなトレンドに対応し、常態(tài)化した新型コロナウイルス感染癥の予防?抑制の情勢(shì)に合わせるため、天安門広場(chǎng)は2021年12月15日より參観予約制を?qū)g施するという。
この參観予約は天安門広場(chǎng)を參観する観光客(個(gè)人の観光客と団體ツアーを含む)に適用され、観光客は天安門広場(chǎng)參観予約サービスプラットフォームでの事前予約が必要になる。
毛主席記念堂、國(guó)家博物館、故宮博物院、中山公園、北京市労働人民文化宮など天安門地區(qū)で公開された施設(shè)の參観予約をすでに行っている観光客は、有効期間內(nèi)の予約記録を提示すれば天安門広場(chǎng)も參観することができ、新たに天安門広場(chǎng)の予約を行う必要はない。
予約には4つの時(shí)間帯があり「旗掲揚(yáng)」、「午前」、「午後」、「旗降納」となっている?!钙鞉鲹P(yáng)」は毎日の広場(chǎng)の開場(chǎng)時(shí)間(旗掲揚(yáng)の1時(shí)間前)から旗掲揚(yáng)式が終わるまで、「午前」は毎日の旗掲揚(yáng)式が終わってから12時(shí)まで、「午後」は毎日の12時(shí)から広場(chǎng)の閉場(chǎng)時(shí)間まで、「旗降納」は毎日の旗降納の1時(shí)間前から広場(chǎng)の閉場(chǎng)時(shí)間まで。
効率のよい通行と十分な參観體験を保障するため、団體ツアーと個(gè)人は10日前から參観の予約が可能となっている(ツアーは參観の12時(shí)間前まで予約可能)。(編集KS)
「人民網(wǎng)日本語版」2021年11月20日