江蘇衛(wèi)星テレビは今月下旬、韓國(guó)文化探訪番組「韓流スターに會(huì)いに行こう」の放送をスタートする。韓流スター、プロデューサー、作家、韓ドラ制作?放送機(jī)構(gòu)をたずね、最新の韓ドラロケ現(xiàn)場(chǎng)を取材、韓流エンターテインメント産業(yè)を探る。揚(yáng)子晩報(bào)が伝えた。

　韓ドラブームは中國(guó)國(guó)內(nèi)で熱い引き金となった。韓ドラから華流ドラマが參考に値するものは果たして何か？これが今回、江蘇衛(wèi)星テレビが「韓流スターに會(huì)いに行こう」をプロデュースしたねらいだ。

　江蘇衛(wèi)星テレビ?ブランドPR部の劉宇哲氏は、「『韓流スターに會(huì)いに行こう』の構(gòu)想は、韓國(guó)のエンターテインメント産業(yè)探訪からスタートした。中國(guó)の視聴者、業(yè)界関係者らに韓流エンターテインメント産業(yè)の各分野を公開することで、中國(guó)テレビ産業(yè)の発展に新たなアイデアがもたらされ、斬新なブレークスルーを探求することを望む」と語(yǔ)る。

　江蘇衛(wèi)星テレビ制作スタッフは韓國(guó)ロケを終えた。初期準(zhǔn)備、収録?制作、編集はいずれも韓國(guó)で行われ、國(guó)內(nèi)テレビ番組において數(shù)少ない國(guó)際制作となった。

　韓ドラ「星から來(lái)たあなた」放送は人気沸騰、ドラマ背景のロケ地が人気スポットになるのはお決まりパターンといってよい。テレビ塔「Nソウルタワー」は「星から來(lái)たあなた」ファンたちにとって、韓國(guó)旅行の聖地となった。

　今月25日午後10時(shí)、江蘇衛(wèi)星テレビ「韓流スターに會(huì)いに行こう」初回放送が始まる。韓ドラ探訪の旅は、「星から來(lái)たあなた」でキム?スヒョンが演じた「ド?ミョンヒョン」とチョン?ジヒョンが演じたヒロイン「チョン?ソンイ」の約束の場(chǎng)所「Nソウルタワー」を訪ね、幾千萬(wàn)の「愛情の鎖」の中からふたりの愛の絆を探る?！窷ソウルタワー」は現(xiàn)在、「星から來(lái)たあなた」ファン達(dá)のソウル観光必須スポットのひとつとなっている。（編集HT）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月25日