中國在住の外國人が中國國民の個(gè)人情報(bào)を違法に竊取したとして訴えられた裁判の一審判決が、このほど上海市で下された。訴えられたのは英國籍のピーター?ハンフリー被告と米國籍の虞英曽被告で、國內(nèi)で外國人による個(gè)人情報(bào)の竊取行為に対して訴訟が提起されたのは、今回が初めてのケースだ。

起訴狀によると、ハンフリーと妻の虞英曽は2009年4月から2013年7月にかけて、上海で登録設(shè)立した摂連諮詢有限公司を通じ、國內(nèi)外の顧客からの委託を受けて、多くの企業(yè)や個(gè)人の「背景調(diào)査」を行った。被告らは調(diào)査1件あたり800元から2千元の報(bào)酬を受け取り（1元は約16円）、周紅波、劉玉、蔡志誠から個(gè)人の戸籍、出入境記録、攜帯電話の記録といった情報(bào)資料256件を買い取り、「調(diào)査報(bào)告書」を作成して顧客に販売したという。

上海市第一中級(jí)人民法院（地裁に相當(dāng)）の判決によると、ハンフリー被告は、國民の個(gè)人情報(bào)を違法に取得した罪で、禁固2年6カ月と罰金20萬元、國外退去の有罪判決を受けた。虞英曽被告は禁固2年と罰金15萬元の有罪判決を受けた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月10日