國の関連部門がこのほどマイクロソフト、クアルコム、ベンツなどの企業(yè)に対して行った獨(dú)占調(diào)査について、商務(wù)部（商務(wù)?。─紊虻り枅?bào)道官は9日、「中國においては國內(nèi)資本企業(yè)であれ、外資系企業(yè)であれ、法律を犯せば制裁を受け、相応の法的責(zé)任を負(fù)うことになる」とコメントした。新華社が伝えた。

沈報(bào)道官の説明によると、獨(dú)占の疑いのある行為に対し法律に基づいて調(diào)査を?qū)g施するのは、公平な競(jìng)爭(zhēng)を促進(jìn)し、消費(fèi)者の権利を守るための重要な取り組みだ。獨(dú)占行為の調(diào)査摘発は國際的に行われている。中國は「反獨(dú)占法」を施行してから6年になり、獨(dú)占調(diào)査を受けた企業(yè)には國內(nèi)企業(yè)もあれば外資系企業(yè)もある。反獨(dú)占法の前に、すべての企業(yè)は一律に平等で、「排外的狀況」などというものは存在しない。

また沈報(bào)道官は次のように強(qiáng)調(diào)した。中國政府は企業(yè)の発展のために公平なビジネス環(huán)境を創(chuàng)出し、市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)の秩序を守ろうと常に努力しており、これまでと同じく內(nèi)外一致の原則を堅(jiān)持し、すべての市場(chǎng)主體に公平かつ公正に対応し、法律に基づいて消費(fèi)者の合法的な権利を保護(hù)し、多國籍企業(yè)と中國企業(yè)がさまざまな形式の協(xié)力を展開することを引き続き歓迎する。これと同時(shí)に、海外の投資家および投資企業(yè)は中國の法律を厳格に遵守し、社會(huì)的責(zé)任を履行しなければならず、特に國民の健康に関わる食品の安全の分野では法律やルールへの適合のレベルをさらに高める必要がある。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月10日