極地観測船「雪竜號」の中國第6次北極科學(xué)調(diào)査隊は8月10日夜、北緯76度42分、西経151度4分の地點(diǎn)に短期ベースを設(shè)立し、調(diào)査を?qū)g施した。これは今回の北極科學(xué)調(diào)査の作業(yè)が、全面的に展開されたことを意味する。寫真は8月10日、多目的科學(xué)調(diào)査作業(yè)艇「黃河艇」に乗り流氷に上がった科學(xué)調(diào)査隊員が雪氷コアを掘削する様子。人民日報が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月13日