「経済発展は短距離走ではなく、ゴールのない長(zhǎng)距離走だ」。中國(guó)の李克強(qiáng)総理は11日にドイツ?ハンブルクで「経済発展には一定の速度が必要だが、より重要なのは持久力と後々に効いてくる頑張りだ」と語(yǔ)った。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

　今年に入り、複雑に入り組む國(guó)內(nèi)外の環(huán)境の下、中國(guó)経済の発展に対して一部から懸念の聲が上がっている。これについて李総理は「中國(guó)経済は下押し圧力に直面しているが、運(yùn)営は全體的に平穏であり、都市部の新規(guī)雇用は昨年同期を上回り、発展の質(zhì)は高まり、環(huán)境保護(hù)は積極的な成果を上げ、経済運(yùn)営は合理的範(fàn)囲內(nèi)にある」と、中國(guó)経済の発展に対する自信を示した。また、これは主に改革とイノベーションによるものだとの認(rèn)識(shí)を示した。

　「経済の下押し圧力を前に、中國(guó)は大々的な景気刺激策を取らず、金融緩和も赤字拡大もせず、改革を力強(qiáng)く推し進(jìn)めた」と李総理は指摘?！父母铯辖U済にとって一種の刺激でもあり、ミクロ的基礎(chǔ)を再生させ、マクロ環(huán)境を最適化し、市場(chǎng)の活力と社會(huì)の創(chuàng)造力を引き出すことができる」と述べた。

　中國(guó)政府は市場(chǎng)化改革を積極的に推し進(jìn)め、政府機(jī)関の簡(jiǎn)素化と権限の下級(jí)への移譲を大膽に進(jìn)めてきたことで、公平な競(jìng)爭(zhēng)の行われる市場(chǎng)環(huán)境を築き、起業(yè)とイノベーションが盛り上がりを見(jiàn)せ始めている。

　李総理は、この盛り上がりによって、より多くの人々が事業(yè)を成功させる機(jī)會(huì)を得、中國(guó)の「人口の強(qiáng)み」が「人材の強(qiáng)み」に転じるとの認(rèn)識(shí)を示した。

　李総理は「中國(guó)経済は依然として潤(rùn)沢な動(dòng)力源を持ち、今後一定期間中?高度成長(zhǎng)を維持し、中?高水準(zhǔn)へと邁進(jìn)する條件を備える。中國(guó)経済は懸念されるような『ハードランディング』をすることはなく、依然として世界の景気回復(fù)の重要な推進(jìn)力であり続ける」と述べた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年10月13日