中國南車株式有限公司がこのほど明らかにしたところによると、子會社の南車株洲電力機車有限公司は21日にマレーシア企業(yè)と正式に契約を結び、マレーシアの政府系交通運輸會社ラピドKLが運営するアンパン線向けにライトレール用車両30臺を提供することが決まった。このうち9臺はクアラルンプールで現(xiàn)地生産を行うという。「新華網(wǎng)」が伝えた。

南車株洲公司の周清和執(zhí)行董事（執(zhí)行取締役）兼総経理（社長）は、「車両は3両固定編成の形を取り、設計最高速度は80キロメートルになる。研究開発の中で多くの新技術を採用し、マレーシア?クアラルンプール地域の環(huán)境、気候、電力供給、車両限界などに対応していく。最小曲線半徑はわずか40メートルで、時速70キロメートルで運行した場合の騒音値は約68デシベルにとどまり、客車室內(nèi)の最低溫度は20度まで下げることができ、車両全體の防火レベルは歐州の関連基準に達する」と話す。

南車株洲公司は2010年以降にマレーシアで、6両編成の高速鉄道車両38臺、アンパン線延長區(qū)間のライトレール車両20臺、追加の高速鉄道車両10臺、アンパン線のライトレール車両30臺の契約を次々に獲得し、2年間のメンテナンス契約も締結した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月22日