第3回中國避寒観光都市ランキングがこのほど「暖かく」発表された。50都市が入選し、普洱（プーアル）市は11位に入った。

中國避寒観光目的地評価委員會が選出したランキングの選考基準は、冬季観光気候溫暖快適度、観光景観の美しさ?多様さ、観光環(huán)境?生態(tài)的アドバンテージ、観光インフラ整備レベル、観光サービス関連産業(yè)クオリティー、観光イベントの豊富さと多様性、さらに実際に訪れた観光客の口コミ評価レベルなどを參考にした。

中國避寒観光都市ランキングの主旨は、中國冬季避寒観光資源の開発?利用推進において、國內外観光客に対し、中國避寒都市に惹かれた「溫暖」ツアー、「貓はこたつで丸くなる」ツアー、「里帰り」ツアー、「養(yǎng)生」ツアー、「養(yǎng)老」ツアー、さらには「リゾート」、「新婚」ツアーの刺激。今年入選した50都市のうち、西雙版納（シーサンパンナ）、三亜、臨滄、珠海、昆明、高雄、深セン、香港、北海、澳門（マカオ）が「2014中國十大避寒観光都市」の栄冠に輝いた。（編集HT）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年1月23日