未年の舊正月を控え、「楽しい舊正月?魅力的な北京」というイベントが現(xiàn)地時間の2月1日午後、アメリカのロサンゼルス州ビバリーヒルズで開幕する。このイベントは中國対外文化交流協(xié)會や北京市対外文化交流協(xié)會、ビバリーヒルズ市議會および観光局による共催となる。
今回のイベントではパフォーマンスショー「魅力的な北京」や寫真展「魅力的な北京?情熱溢れる冬季五輪」、北京無形文化遺産の展示交流活動、そして北京市のPR映像および冬季五輪招致映像の放映イベントが行われる予定である。
寫真展「魅力的な北京?情熱溢れる冬季五輪」は重要イベントの一つで、世界的に有名なカメラマンが北京で撮った作品60點が展示される。寫真展は主に「魅力的な北京」と「情熱溢れる冬季五輪」の二つの內(nèi)容に分かれる。
「魅力的な北京」は三つの部分からなる。まず、天壇や故宮、頤和園など世界文化遺産や名所舊跡の寫真を通じて北京の奧深い都市文化を體験してもらう。二つ目は、都市環(huán)境や庶民の生活、蕓術(shù)パフォーマンスや交通インフラ、國際展示場などの寫真を通じて北京の國際都市としての"新たな姿"を展示する。三つ目は、「ファッションとランドマーク」である。ファッションモデルが北京のランドマークで中國の衣裝を身にまとい、アメリカ人カメラマンによって撮影された。流行ファッションと歴史が織り成す"視覚の共演"は見る人をひきつけることだろう。
「情熱溢れる冬季五輪」では第29回北京五輪の歴史的なシーンを振り返り、五輪精神が北京市民の心に深く入り込んでいることをアピールする。
また、イベント會場では北京の無形文化遺産の伝承者が兎の頭の形をした泥人形や凧揚げなど伝統(tǒng)的な「技」や「蕓術(shù)」を披露し、地元の人々と交流する予定である。
中國國際放送局日本語版 2015年1月27日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386