國家発展改革委員會(huì)が28日に発表した情報(bào)によると、中國は今後、商用原油の備蓄制度を確立し、多層的な石油備蓄體系を完備、國內(nèi)の石油市場の安定的な供給を確保する。このほど発表された「原油加工企業(yè)の商用原油備蓄管理の強(qiáng)化に関する國家発展改革委員會(huì)の指導(dǎo)意見」に基づき、原油を原料とする各種石油製品の生産?加工企業(yè)は、最低15日分の加工量に相當(dāng)する原油備蓄が義務(wù)付けられる。國際原油価格が1バレルあたり130ドルを上回った場合は、備蓄量を適度に減らすことができるが、最低でも10日分の備蓄を確保しなければならない。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

指導(dǎo)意見によると、すでに稼働中の企業(yè)は、1年以內(nèi)に備蓄基準(zhǔn)を満たす必要がある。設(shè)計(jì)規(guī)範(fàn)の発表前に建設(shè)され、備蓄條件が整っていなかった企業(yè)は、遅くとも3年以內(nèi)に備蓄基準(zhǔn)を満たす必要がある。新設(shè)企業(yè)は稼動(dòng)開始後1年以內(nèi)に備蓄基準(zhǔn)を満たす必要がある。國は企業(yè)の商用原油備蓄の増加を奨勵(lì)している。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年1月29日