「福袋」
Laoxは、中國(guó)人観光客を取り込むため、日本の元旦商戦の目玉の一つである「福袋」を準(zhǔn)備して、春節(jié)の商戦に備えた。Laoxが今回用意した福袋は計(jì)2萬(wàn)點(diǎn)で、総額10億円に上る。商品の本來(lái)の価格と比較して、福袋は最高で35%引きとなる。さらに、中國(guó)人観光客の消費(fèi)習(xí)慣に合わせて、福袋の形に改善を加え、福袋の中身がわかるようにした。これによって、客は商品を見(jiàn)てから買(mǎi)うか否か決められるようになった。沖氏は、「中國(guó)人観光客の買(mǎi)い物に便利なように、販売員のほぼ全員が中國(guó)語(yǔ)を話(huà)せ、店內(nèi)の広告や説明文も中國(guó)語(yǔ)で表示されている。また、攜帯でインターネットに接続できるよう、店內(nèi)では無(wú)料でWifiが使用できるようになっている」とアピールする。
沖氏は、「中國(guó)人観光客が最も多く購(gòu)入する商品は、電気炊飯器で、次いで空気清浄機(jī)、溫水洗浄便座、ステンレスボトル、お菓子など。日本製の電化製品は質(zhì)が高く、壊れにくいという印象があるため、多くの観光客は日本製かどうかを確かめてから購(gòu)入している」と語(yǔ)った。
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386