春節(jié)（舊正月）期間、日本で思う存分観光を楽しんだ。今回の旅の目的は、溫水洗浄便座や電気炊飯器、ドライヤーのためではなく、単にリラックスしながら休暇を過ごし、日本の空気を堪能することだった。しかし、日本に到著してからというものの、他の観光客と同様、ずっと絶え間なく買い物をし続けていることに気が付いた。最も重要なのは、これが、日本式販売の成功を示すもので、大いに勉強(qiáng)になったことだ。

1. 日本のきめ細(xì)やかな販売サービス その凄さはどこにあるか？

日本で中國(guó)人ガイドが言ったある一言が車中にいたすべての人の記憶に深く殘った?！溉毡兢摔蟼挝铯悉胜い韦恰残膜筏瀑Iい物をしてください」。

ガイドのこの一言はまさに中國(guó)人消費(fèi)者の心理を突いたものだった。中國(guó)人の「?jìng)挝铯浯謵櫰贰工藢潳工肷髦丐蕬B(tài)度は、「メイド?イン?ジャパン」の「絶対本物」という信頼に対する飢餓感であり、この信頼の下で中國(guó)人消費(fèi)者は思う存分安心して買い物することができるのだ。

中國(guó)人消費(fèi)者が日本で買い物をする第2の要因は、「メイド?イン?ジャパン」の精緻さや細(xì)やかさにある。これは、日本のきめ細(xì)やかな販売サービスにも體現(xiàn)されている。

日本旅行で中國(guó)人観光客がこぞって買うのは便座や電気炊飯器だけではない。さらに多くの人は、コンビニで大量の歯ブラシや歯磨き粉、爪切り、液體バンソウ膏、さらにはラバーカップまで購(gòu)入している。「メイド?イン?ジャパン」でさえあれば、中國(guó)人がこぞって買う可能性は何にでもある。これはなぜなのか？日本製品のきめ細(xì)やかな販売サービスが中國(guó)人の防御心を徹底的に払いのけ、「やはり日本製は違う」と感じさせるからだ。

○実例

私は、ある店で攜帯ストラップを一気に10個(gè)購(gòu)入した。すると店員は大きめの袋を一枚私に渡し、その後小さな袋を10枚くれた。さらに、ある店でチョコレートを20個(gè)買うと、店員はチョコレートを大き目の袋にまとめて入れ、さらに小さな袋を20枚くれた。このような細(xì)やかなサービスは、中國(guó)のどんなスーパーでも體験することはできないだろう。しかし、日本ではどんな小さな店に行っても體験することができる。これが、中日間の販売サービスの違いだ。