大人になりフリーカメラマンになった佐渡さんは仕事が忙しく、パンダのぬいぐるみのことはいつの間にか忘れてしまっていた。しかし、1995年に北京大學(xué)に留學(xué)する機(jī)會(huì)があり、99年には北京で事業(yè)を展開(kāi)するようになった。初めは慣れない土地で知り合いも少なく、言葉もあまり通じないため、仕事が全くなく、焦りの中で暮らす毎日だった。そんなときに、北京動(dòng)物園でパンダの雙子の赤ちゃんが生まれたことを知り、何度も足を運(yùn)んでパンダを食い入るように見(jiàn)ていた。そして、飼育員から、パンダの雙子の赤ちゃんは珍しくないものの、お母さんパンダは片方の赤ちゃんしか育てないこと、もう片方の赤ちゃんは放り出すか食べてしまうため、生存の可能性はほぼ0%であることなどを教えてもらった。が、その時(shí)は、お母さんパンダが用を足している間に、飼育員が赤ちゃんパンダを入れ替えて、両方の雙子に母乳を與えるようにして、2頭両方の飼育に成功した。

そんなパンダのエピソードに惹かれた佐渡さんは、パンダをカメラに収めることを思いついた。それからの半年間、佐渡さんは毎日動(dòng)物園に通い、寫(xiě)真を撮影し、雙子のパンダの成長(zhǎng)を記録した。ところが半年後、お兄ちゃんパンダが死んでしまい、佐渡さんは悲嘆に暮れた。ただ幸いなことに、翌年、またパンダの赤ちゃんが生まれ、佐渡さんは再びパンダを撮影する力と勇気をもらい、動(dòng)物園で撮影を続けることを決意。計(jì)2年にわたりパンダを撮り続けた。