第12期全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第24回會(huì)議の第3次全體會(huì)議が5日、開(kāi)催された。國(guó)務(wù)院から委託を受けた中國(guó)公安部（?。─吸S明?副部長(zhǎng)は、同委員會(huì)に対し、出入國(guó)管理法の執(zhí)行狀況について説明を行った。黃副部長(zhǎng)の説明によると、この3年間、全國(guó)出入國(guó)者數(shù)の平均年間増加幅は6.7％に上り、2015年は延べ5億2千萬(wàn)人、今年の上半期は延べ2億7千人にそれぞれ達(dá)した。中國(guó)網(wǎng)が伝えた。

統(tǒng)計(jì)データによると、中國(guó)はこれまでに、127ヶ國(guó)と各種ビザの相互免除協(xié)定を締結(jié)しており、これには8つのビザ免除協(xié)定および39ヶ國(guó)との間のビザ取得手続簡(jiǎn)略化に関する?yún)f(xié)定?手配63件が含まれている。

黃副部長(zhǎng)は、「海外旅行、留學(xué)、親族訪問(wèn)などが持続的に活発になるにつれて、國(guó)民が海外渡航のためのパスポート取得手続を簡(jiǎn)略化する必要性がいっそう高まってきている。このような狀況のもと、出入國(guó)管理業(yè)務(wù)は、出入國(guó)者數(shù)の多さに対応し、出入國(guó)手続の迅速化を図らなければならないというプレッシャーに直面している」とコメントした。

現(xiàn)在、中國(guó)のほとんどの地域では、住民が個(gè)人的な出入國(guó)に必要な証明書(shū)類(lèi)を取得するためには、身分証や寫(xiě)真などの必要書(shū)類(lèi)を提出するだけでいいとしている。有効な個(gè)人用一般パスポートの発行部數(shù)は1億2千萬(wàn)冊(cè)に上り、中國(guó)國(guó)民が観光目的で訪問(wèn)可能な國(guó)家は153ヶ國(guó)に及んでいる。

このほか、外國(guó)人を?qū)澫螭趣筏吭L中ビザ、出入國(guó)、居留などの各政策も、どんどん合理化されている。中國(guó)國(guó)內(nèi)では87ヶ所の口岸にビザ業(yè)務(wù)センターが設(shè)立されており、15都市では一部國(guó)家の外國(guó)人を?qū)澫螭趣筏?2時(shí)間以?xún)?nèi)の滯在のトランジットビザ免除措置が講じられている。また、一部の地域では、特定の國(guó)の外國(guó)人に対して144時(shí)間以?xún)?nèi)の滯在、またはトランジット用のビザ免除措置が実施されている。

中國(guó)政府は、外國(guó)人を?qū)澫螭趣筏坑谰镁恿粼^の電子化改革を急ピッチで進(jìn)めており、チップ技術(shù)を採(cǎi)用し、読み取り機(jī)能を改善する。これにより、永住居留証を所持する外國(guó)人が國(guó)內(nèi)において、列車(chē)?船舶?航空機(jī)のチケット購(gòu)入?居住地登録手続?金融保険関連手続?証明書(shū)関連手続などを行う際に、さらなる簡(jiǎn)略化を目指す。

今年6月、中國(guó)はIOM (國(guó)際移住機(jī)関）に正式に加入した。黃副部長(zhǎng)は、「今回の加盟によって、中國(guó)は國(guó)際移住分野での協(xié)力をさらに深化し、グローバルな移民管理にさらに深く関與することが求められることとなった」と述べた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年11月8日