中國科學(xué)院雲(yún)南天文臺が23日に発表した情報によると、同天文臺応用天文研究チームは長期的な月レーザー測距技術(shù)の研究により、22日夜に重大な進展を?qū)g現(xiàn)した。研究者は1.2メートル望遠鏡レーザー測距システムを使い、月面反射器「Apollo-15」から返されたレーザーパルス信號を捕捉し、中國初の月レーザー測距を?qū)g現(xiàn)した。新華社が伝えた。

情報によると、月レーザー測距はレーザーパルスの地上観測基地?月面反射器間の往復(fù)時間を正確に測定することで、地球と月の距離を?qū)Г訾工长?。地?月間レーザー測距は一種の総合技術(shù)となり、レーザーや光電探査、自動制御、宇宙軌道など多くの學(xué)科と分野を網(wǎng)羅する。これは地球と月の距離を測定する上で、精度が最も高い技術(shù)手段となる。その観測資料は天文地球動力學(xué)や地球?月動力學(xué)、月物理學(xué)、引力理論の検証など、多くの學(xué)科の研究において重要な価値を持つ。

世界で月レーザー測距に成功している國は、米國とフランス、イタリアのみ。同天文臺による今回の成功は、中國の同分野の空白を埋め、中國の「天琴計畫」の実施を測距技術(shù)でサポートすることを可能にしている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月24日