2018年「中國(guó)EU観光年」が19日、イタリア?ベネチアで開幕し、李克強(qiáng)総理とユンケル歐州委員長(zhǎng)が祝辭を寄せた。中國(guó)新聞社が伝えた。

李総理は祝辭で「現(xiàn)在中國(guó)とEUは平和?成長(zhǎng)?改革?文明の4大パートナーシップの構(gòu)築に努力し、『中國(guó)EU協(xié)力2020戦略計(jì)畫』を全面的に実行に移し、中國(guó)側(cè)『一帯一路』イニシアティブとEU側(cè)発展戦略の効果的連攜を手を攜えて推進(jìn)しており、雙方関係は新たな発展のチャンスを迎えている」と指摘。

「中國(guó)とEUは観光資源が豊かで、協(xié)力の將來性が大きい。雙方が中國(guó)EU観光年開催を契機(jī)に、積極的に観光協(xié)力と人的往來を拡大し、文明間の対話と民心の通じ合いを促進(jìn)し、共同発展と互恵?ウィンウィンを推進(jìn)して、新時(shí)期の中國(guó)EU包括的?戦略的パートナーシップの発展に新たな原動(dòng)力を與えることを希望する」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月22日