西安大唐芙蓉園の新春燈會(huì)を見學(xué)する観光客(撮影?邵瑞)。
中國観光研究院がこのほど発表した「中國観光業(yè)青書」と「2018年中國観光消費(fèi)ビッグデータ報(bào)告」によると、中國観光業(yè)は引き続き、GDP成長率を上回るスピード成長を続けている。2018年、中國國內(nèi)観光客は前年比10.76%増の延べ55億4千萬人に達(dá)した。外國人観光客は同7.4%増の延べ2億9千萬人だった。人民日報(bào)海外版が伝えた。
2018年は、文化と観光の融合発展がスタートした1年となった。観光業(yè)発展政策と市場環(huán)境の合理化が進(jìn)み、休日観光消費(fèi)では、新たな民俗観光や紅色観光(革命聖地などを訪ねる旅)の急成長が際立った。旅行中に観光客が文化関連イベントに參加する割合も大幅に高まった。このように旅行産業(yè)の革新はより活性化した?!杆厍绀椁筏ど睢工稀ⅳ坤螭坤螭?、質(zhì)の高い観光業(yè)発展と産業(yè)革新を促す現(xiàn)実的なエネルギーとなり、観光の高品質(zhì)化に対する消費(fèi)ニーズは、企業(yè)の関連製品開発と業(yè)態(tài)革新をけん引した。
氷雪旅行、避暑旅行、博物館巡り、研修?學(xué)習(xí)旅行、ハネムーン、極地旅行など、マーケットセグメンテーションが絶え間なく進(jìn)んでいる。カスタムメイドツアーが急成長を経て成熟期に入り、個(gè)性化?高品質(zhì)化旅行に対するニーズが著実に高まっており、グルメや高級宿泊施設(shè)は、旅行の重要なモチベーションとなっている。
また観光サービスの質(zhì)が著実に上昇している。人々の「素晴らしい生活」志向は、観光サービスの質(zhì)に対する期待を高める決定的要因となっている。観光サービスの質(zhì)をめぐる調(diào)査データによると、2018年、観光サービスの質(zhì)に対する観光客の総合評価指數(shù)は77.91と、前年比2.5%上昇した。このうち、國內(nèi)観光サービスの質(zhì)に対する評価指數(shù)は同4.2%、海外観光サービスの質(zhì)に対する評価指數(shù)は同2.3%、それぞれ上昇した。
國內(nèi)外の総合発展環(huán)境と旅行業(yè)の発展すう勢についてみると、2019年の中國観光業(yè)は、全體的に良好な狀態(tài)で推移した。中國観光研究院の予測によると、今年の國內(nèi)旅行者數(shù)は、前年比9.5%増の延べ60億6千萬人、國內(nèi)観光収入は同10%増の5兆6千億元(1元は約16.2円)にそれぞれ達(dá)する見通し。外國人旅行者數(shù)は同1%増の延べ1億4300萬人、外國人による観光収入は同2%増の1296億ドル(約14兆円)。海外を訪れる中國人旅行者は同11%増の延べ約1億6600萬人。2018年の観光総収入は同9.3%増の6兆5200億元に達(dá)する見込み。(編集KM)
「人民網(wǎng)日本語版」2019年2月1日
このウェブサイトの著作権は人民日報(bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn