「一帯一路」（the Belt and Road）沿線の20ヶ國からやって來た120種類を超える特色あるグルメが、24日に北京市朝陽區(qū)將府文化広場と郎園Station中央鉄道駅に登場した。中國（北京）國際サービス貿(mào)易交易會（京交會）朝陽分科會場の一連の活動の一貫として、このグルメイベント「美食嘉年華」は26日まで行われる?！副本┤請蟆工瑏护à俊?/p>

將府公園にある郎園Stationには、120を超える屋臺が鉄道レールに添って並び、各國の國旗が風(fēng)にはためき、訪れた市民たちはその間をあちらへこちらへと歩き回る。グルメのシェフたちの手は忙しそうに動き続け、口元も動き続けて、慣れない中國語で「おいしいよ！」、「食べてみて！」と呼びかける。

朝陽區(qū)関連部門の責(zé)任者の説明によると、この「舌の上の一帯一路」美食嘉年華イベントは2019年京交會の朝陽分科會場で行われ、ブルガリア、チェコ、アゼルバイジャン、ドイツ、英國、ロシア、日本など20數(shù)ヶ國の在中國大使館やビジネス機(jī)関が參加した。

北京はここ數(shù)日高い気溫が続いているため、イスラエルとイタリアのジェラート、アゼルバイジャンのジュース、スリランカの紅茶といった暑さを吹き飛ばす飲料品が特に人気を集める。

イベント開催中、郎園Stationでは文化サロン「外交官があなたを世界にいざなう」、國際グルメ商談會、國寶級カービング料理、蕓術(shù)系ポップアップストア、音楽パーティ、グルメ知識の普及活動、グルメパスポートのプレゼントつきスタンプラリーなどの相互連動型イベントが行われる。北京首創(chuàng)郎園文化発展有限公司の関係責(zé)任者によると、「（北京）市民は身分証をスキャンして入場券を受け取り、無料で會場に入り、イベントを體験することができる」という。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年5月25日