「世界の主要メディアがこの問題に関心を示している。私たちが進めている事業(yè)の進行中と終了後の監(jiān)督管理が透明性を高めていることから、外部の注目は高まり、大きな話題になることもある。実際、私たちが推進している、獨占調査を含めた事業(yè)の進行中?終了後の監(jiān)督管理は、法律に基づき、透明で、公正に行われているものだ。そうでなくても、こうした監(jiān)督管理は中國が開放を拡大するのにプラスになり、より多くの外國資本、外國製品を中國に呼び込むことになる。公平な競爭環(huán)境が実現(xiàn)されるからだ」と答えた。

▽外資系企業(yè)の経営について

外資系企業(yè)には法律を守り、公平で、徳を備えていてほしい

李総理は、「中國の開放のドアが開き、開放レベルが上昇を続けており、あとはただより多くの外國資本と外國製品が中國に入るよう願うだけとなった。中國の輸入はここ數(shù)カ月はマイナス成長で、これはつまり、輸出がこれから影響を受けるようになるということだ。これは常識だ」

「中國は輸出入のバランスが取れることを希望する。私たちは、貿易黒字をひたすら追い求めようとは思わない、追い求めることもしない」

「私たちは引き続き対外開放を拡大し、これにはサービス産業(yè)への參入條件の緩和、一般の製造業(yè)への參入といった內容も含まれる。私たちは、中國で投資や貿易を行おうとする企業(yè)が法律を遵守し、商業(yè)道徳も遵守し、公平なビジネスを行い、消費者に合理的な価格を提供し、消費者の権利が適切に保護されることを願う。みなさんが中國の開放を懸念することのないよう願い、また何か問題や提案があれば、率直に中國政府に伝えてくれることを願う」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月11日