科學(xué)技術(shù)は時間を超え、私たちに人類社會の未來を覗かせてくれる。APEC北京會議期間中に見られた青空は「APECブルー」と呼ばれ、煙霧が根治可能であることを示した。無人探査機の彗星著陸は、太陽系の起源を明らかにする初めの一歩となった。イノベーションをリードする馬雲(yún)の活躍は、中國の起業(yè)時代の到來を告げた。

米誌「サイエンティフィック?アメリカン」の中國語版「環(huán)球科學(xué)」はこのほど、今年度の10大科學(xué)技術(shù)キーワードを発表した?？茖W(xué)技術(shù)分野で今年話題となり、科學(xué)技術(shù)史上の節(jié)目となるキーワードをご紹介する。

▽「APECブルー」

11月、アジア太平洋経済協(xié)力（APEC）會議第22回非公式首脳會議が北京で開かれた。會議期間中、姿を消して久しかった青い空と白い雲(yún)が再び現(xiàn)れ、「APECブルー」として中國さらには世界で話題となった。