中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）惑星科學(xué)研究所が発表した情報によると、中國の月探査機?嫦娥3號による月探査プロジェクトの最新の成果が13日、學(xué)術(shù)誌「サイエンス」に掲載された。中國の研究者は嫦娥3號が収集したデータを利用し、月の「雨の?！贡辈郡蔚刭|(zhì)的特徴とその表層の地質(zhì)構(gòu)造を初めて研究した。これは月のマグマの変化の歴史、および後期の変化の研究にとって、非常に重要な意義がある。

嫦娥3號の著陸機に搭載されていた著陸カメラ、月面ローバー「玉兎號」に搭載されていたパノラマカメラ?月探査レーダーが集めた探査データを、これまでの月周回衛(wèi)星のリモートセンシング映像およびスペクトルデータと結(jié)びつけ分析することで、月の「雨の?！贡辈郡涡螤瞍鹊刭|(zhì)的特徴が初めて明らかにされた。嫦娥3號は直徑約450メートルの新しいクレーターの縁に著陸した。玉兎號はこのクレーターの堆積物部分を約114メートル走行し、月の2日間（地球の約28日分）の日中のカメラ?レーダー探査によって、高解像度の映像とレーダー探査データを収集した。形狀の分析と解析によって、この直徑約450メートルのクレーターがコペルニクス代に形成されたものであることが明らかになった。その絶対年齢は、約3000-8000萬年と見られる。

このクレーターの形成後、月面は持続的な隕石の衝突および宇宙風(fēng)化による影響を受け続け、堆積物部分に厚さ約1メートルの月土壌が形成された。月探査レーダーは深さ400メートル弱の地下構(gòu)造を探査し、7つの主な層を識別した。同地域の地質(zhì)の総合的な分析により、インブリウム代（39億- 約32億年前）およびエラトステネス代（32億-15億年前）に玄武巖および火砕巖が雨の海を埋めたこと、複數(shù)回の火山噴火の間に土壌層が形成されたことなどが初めて明らかになった。この成果によると、この火山と隕石の衝突による雨の海の変化、宇宙風(fēng)化は非常に複雑であり、月の火山の地質(zhì)?熱の変化の歴史を再考する必要がある。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年3月16日