中國(guó)女子バレーを正しい道に

若いチームにとって、一番怖いのがプレッシャーに負(fù)けることだ。そこで、郎平が選択したのは、できるだけそのプレッシャーを背負(fù)ってあげることだった。

前回のバレーボール世界選手権では、不公平なジャッジに泣かされ、主催國(guó)のイタリアに負(fù)けた。郎平はトイレに行ってこっそりと涙を流したという。負(fù)けてしまったというストレスを全て自分が背負(fù)い、若い選手たちには気を楽にしてほしいと考えたからだ。

選手らが「女神」と稱える郎平は、バレーリーグ開催中は最も多忙となる。各選手の狀態(tài)を確認(rèn)するために3日間で3都市を飛び回ったこともある。

郎平は「一生懸命女子バレーの基礎(chǔ)を築き、最大限の努力を払って、中國(guó)女子バレーが正しい道を歩めるようにしたい」と語(yǔ)った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年8月19日