何事にも季節(jié)性があるといわれているが、離婚もその例外ではない。これはワシントン大學(xué)の社會(huì)學(xué)者が行った研究による結(jié)論だ。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

報(bào)道によると、社會(huì)學(xué)のジュリー?ブレインズ副教授と博士研究生のブライアン?セラフィニさんが行った研究は、この分野では初となる定量化根拠を発見した。離婚申請(qǐng)數(shù)の高まりも季節(jié)的な現(xiàn)象で、1年に2度ピークを迎えるとのことだ。2名の學(xué)者は2001年から2015年のワシントン州の離婚申請(qǐng)數(shù)を分析し、その數(shù)が主に夏と冬の休暇後である3月と8月にピークに達(dá)している事を明らかにした。

ブレインズ副教授は、婚姻関係にトラブルが生じた場(chǎng)合、夫婦間で休暇期間に関係を修復(fù)し、再スタートするチャンスと考えている。しかし多くの夫婦からすると、休暇はストレス度合が極度に高くなる時(shí)でもある?；橐訾摔堡朊埭丹椁松羁踏摔胜盲皮筏蓼赡苄预ⅳ?。

離婚申請(qǐng)の一連のパターンは、婚姻生活が円満ではない夫婦が休暇に予期していた効果を得られなかった後の失望を表していると學(xué)者たちは考えている。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年8月25日