華東師範(fàn)大學(xué)社會(huì)発展學(xué)院の田兆元教授は、「今の社會(huì)では、競(jìng)爭(zhēng)があまりに強(qiáng)調(diào)され、人の溫かみや秩序にやや欠けるところがある。テンポの速い社會(huì)生活において、人々はイライラするとつい禮儀や譲り合いをないがしろにしてしまうため、そうしたテンポを緩和させる必要がある」と指摘した。

李さんは、「しきたりは、一種の文化と伝統(tǒng)の象徴であり、伝承し続けていくことが極めて大切だ」との見(jiàn)方を示した。

しきたりを伝承する具體的方法について、「しきたりが持つ時(shí)代的価値を普及?宣伝すべき」とした人は67.4％、「子供が小さな頃からそうした教育をしっかり進(jìn)めていくべき」とした人は58.5％に達(dá)した。

田教授は、「しきたりは、さまざまな方面で、社會(huì)秩序を維持する働きがあり、老人を敬い幼子を慈しみ、客を尊敬するといった道徳や禮儀を體現(xiàn)している。『バスでは高齢者に席を譲る』や『料理はまずゲストや客、目上の人に最初にすすめる』といったマナーは現(xiàn)代社會(huì)においても非常に重要視されている。禮儀正しく譲り合う行為は極めて大きな意義を備えており、そうした行為から、人々は幸福感を抱き、自分が尊重されていると感じる。同時(shí)に、社會(huì)秩序を維持する上でも非常に役立つ」との見(jiàn)方を示した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月14日