粵港澳大灣區(qū)（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政區(qū)によって構(gòu)成される都市クラスター）において、重大水利プロジェクト「対マカオ第4給水ラインプロジェクト」が完成し、給水がスタートした。これにより、マカオに対する珠海の給水量が増加すると同時(shí)に、複線給水ラインによる給水が実現(xiàn)し、給水の保証率が大幅に高まった。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

広東?マカオ給水協(xié)力の重點(diǎn)プロジェクトである「対マカオ第4給水ラインプロジェクト」には、15キロメートルに及ぶ給水パイプラインの建設(shè)および洪灣ポンプ場(chǎng)の建設(shè)が含まれており、投資総額概算は5億2500萬元（1元は約15.33円）。約3年間の工期を経て、今年4月に竣工した。給水が始まると、マカオに対する珠海の給水能力は、1日50萬立方メートルから70萬立方メートルに増加する。これまで、マカオに給水していた3本のパイプラインはいずれも、竹仙洞ダムを経てマカオに入っていたが、今回、タイパ島方面からマカオに入る給水ラインが新たに増えたことで、給水ラインの複線化が実現(xiàn)し、水源のリスク回避力と安全保障力が大幅に高まった。

広東省は1960年3月、竹仙洞ダムと銀坑ダムを完成し、マカオに対する給水を正式に開始した。今世紀(jì)に入り、珠海?マカオ両地の経済発展に伴い、給水需要が急激に高まった。広東は、新たなマカオへの給水プロジェクトの建設(shè)を絶えず進(jìn)めるだけでなく、政府間で常態(tài)化した給水協(xié)力體制をマカオとの間で打ち立てた。広東とマカオは、2007年と2009年に、「広東?マカオ給水協(xié)力枠組協(xié)議」および「広東?マカオ給水協(xié)議」を取り交わした。これにより、雙方は、政府レベルにおいて、より安定した給水協(xié)力體制を構(gòu)築、水資源の合理的利用?保護(hù)が促された。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年10月18日