資料寫真

中國(guó)水利部（?。─摔瑜毪?、弛まぬ努力を通じて、南方地域の水を北方地域に送り、慢性的な水不足を解消するプロジェクト「南水北調(diào)」の東線、中央線を通して、2020年度、累計(jì)で94億6300萬立方メートルの水が調(diào)整され、水供給の任務(wù)を成し遂げた。プロジェクトは安全、かつ安定して運(yùn)用され、設(shè)備?施設(shè)は正常に稼働し、水質(zhì)も安定して基準(zhǔn)に達(dá)している。南水北調(diào)プロジェクトが正式に通水して以來、累計(jì)で400億立方メートル以上の水が調(diào)整され、1億人以上の人々に安全な飲料水を提供しているほか、沿線地域の経済?社會(huì)の発展を促進(jìn)し、華北地域の地下水の過剰なくみ上げ改善、沿線の生體環(huán)境改善などの面でも多大に寄與している。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

現(xiàn)在、中央線の雄安ダムの工事が昨年末に始まったほか、河南省の観音寺ダムの前期業(yè)務(wù)も秩序立てて進(jìn)められている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年2月8日