漫畫イベント會場にて

―――――そこから、北京の大學に入學されたのは、どういう考えだったのですか？

　もともと高校を卒業(yè)したら、日本で大學に行こうと思っていました。ただ、帰國子女を受け入れている大學の中で、中國語を認めているところがあまり多くなかったんです。あっても、限られた私立大學だけで、國立はもちろんなくて、選択肢があまりないことがわかりました。さらに帰國子女を受け入れている學部も商學部や経済學部、経営學部ぐらいしかありませんでした。それもあって、日本の大學で4年間過ごすよりは、中國で大學に行ったほうが面白い體験ができるんじゃないかと思ったんです。それに、日本の大學生って毎日適當に授業(yè)に行って、バイトして、そのお金で遊んでいるだけといった、つまらなさそうなイメージだったこともあります。それで、高校の時とは異なり、北京留學は自分の意思で決めました。大學先も貿(mào)易、経済に興味があったのと、中國の経済を知りたかったので、一人でネットで情報を調(diào)べて対外経済貿(mào)易大學に決めました。

―――――北京の大學には自分の意思で決めたんですね。來る前は、どういった大學生活を送ることを夢見てたんでしょうか。

　高校は小さなコミュニティーに閉じこもっていて、そこから飛び出す勇気もありませんでした。せっかく中國に來たのに中國人の友人も作れず、中國語も3年かけたほどの能力もない。このまま帰るのは中途半端だなという後悔がずっとありました。再び甘い環(huán)境になるのが嫌で、上海ではなく、全く知り合いもいない新天地の北京に行こうと思ったんです。だから、北京で最初に思ったのは、高校の時に出來なかった中國人の交友関係を築くことでした。

　あと、當たり前ですけど、中國語能力をあげること。でも、中國語を會得することが目的なのではなく、中國語で何かできるようになることでした。正直、中國語を話せる人はそこらじゅうにいますし、5、6カ國語を話せるのならまた話は別ですけど、2、3カ國語話せるぐらいならたいしたことないですよね。だから、中國語を使って何か北京でやったという自分なりの実績を殘したいと思っていました。

―――――実際、北京での大學生活はどうでしたか？中國人の友人はすぐに出來ました？

　北京の大學に本科生として入學したので、當然中國人と一緒に授業(yè)を受けるのだろうと期待していたら、実は1、2年生は留學生と中國人は別で、3、4年生以降からやっと一緒になるというカリキュラムだったんです。本科生でも外國人と中國人は別なんだと知って、正直がっかりしました。高校の時と比較すると、周りは日本人ではなくなりましたが、中國にいるのに、やはり周りは外國人だらけという狀態(tài)だったので、なかなか簡単に中國人の友人ができる環(huán)境ではありませんでした。

―――――確かに、中國では、外國人と中國人が別扱いにされることが多いので、中國人の友人を作ろうと思うと自らかなり積極的に動かないとダメですよね。

　そうなんです。ただ、そんな狀況でしたが、とにかく中國人との交流を広げようと思って、まずしたことは、図書館に行くことでした。そこには、例えば日本語の語學交流の友人募集といった貼り紙があるので、そういうのを見て、中國人に連絡してみました。でも正直あんまり楽しくなかったんです。1週間に1度話すだけで共通の話題もあまりなく、自分の中でしっくりきませんでした。