商務(wù)部（商務(wù)?。─紊虻り?yáng)報(bào)道官は18日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、今年1-7月の対外投資の狀況を説明した。

沈報(bào)道官によると、1-7月には國(guó)內(nèi)の投資家が世界149カ國(guó)?地域の企業(yè)3701社に直接投資を行い、非金融分野の対外直接投資額は525億5千萬(wàn)ドル（1ドルは約102円）で前年同期比4％増加し、今年2月以來(lái)5カ月ぶりに、前年の大型プロジェクトの影響を脫してプラス成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)した。

7月の非金融分野の対外直接投資額は92億1千萬(wàn)ドルで前年同月比84.9％増加した。7月末現(xiàn)在の今年の非金融分野の直接投資額累計(jì)は5782億ドルだった。

沈報(bào)道官は、「対外投資がプラス成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)したのは正常なことだ。上半期の一連のデータはマイナス成長(zhǎng)だったが、実際のところ、これは前年同期にいくつかの大型プロジェクトが行われ、比較の対象となる前年のデータがプロジェクトによって極めて大幅に引き上げられたことが原因だった」と説明した。

また沈報(bào)道官は、「中國(guó)の対外投資は今後、比較的速い増加ペースを保つとともに、遠(yuǎn)くない將來(lái)には、対外投資が外資導(dǎo)入の水準(zhǔn)を超えることが新たな常態(tài)になると予想される。今年の対外投資は引き続き急速な伸びを維持し、増加率は10％前後に達(dá)する可能性がある」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年8月19日