北京における仕事の中で、このことを強(qiáng)く意識させられ、深く印象に殘った出來事があるという

――年に1度、日中地域間交流推進(jìn)セミナーというのを開くのですが、昨年のセミナーが開催された際に、クレアが行っている外國青年招致事業(yè)（JETプログラム）に參加した経験者を集めて意見交換會を行いました。その際に、中國の方々が皆、國有化問題の影響で、日本との交流が途絶えたことを非常に嘆いているのが深く印象に殘りました。これらの人々は皆日本との交流や交渉を主な仕事として活躍している人たちなので、日本との交流がなくなれば、活躍する場所ががなくなってしまう。

日本の地方自治體は國からは獨立した存在なので、なぜ國家間の問題のせいで、地方の交流までストップされなければならないのか？何十年もかけて築いてきた友好関係が無駄になってしまうじゃないか？といった被害者意識を持っていたのですが、よく考えてみれば、1番つらい立場にあったのは、中國側(cè)の窓口のこういった人々だったというのが理解できたんです。中國の國家體制では國と地方政府が同じ判斷で動くのが當(dāng)然ですから、日本の事情とは異なります。この経験からも物事は両面見なければならないということを強(qiáng)く思いました。

寺崎さんが北京に赴任した時期は、國有化問題で冷え込んだ中國と日本の地方交流が、徐々に回復(fù)し始めた頃だった。

――赴任する直前の2013年6月20日に中日條約40周年イベントが中日友好協(xié)會主催で行われました。また、8月頭には、神戸市と天津市の友好都市40周年イベントも行われました。実は、私の出身地でもある神戸市と天津市は、日中間で最初に締結(jié)された友好都市です。しかも中國にとっては、初の海外との友好都市がこの締結(jié)です。そういう意味でも、國同士の関係が厳しい中で、両國の最初の懸け橋となった両市の友好事業(yè)記念イベントが開催されたことは意義深いことであり、神戸市と天津市雙方の相當(dāng)な努力があったからなんです。こうした日中両國の地域間交流に攜わる人たちの熱意もあって、現(xiàn)在は、概ね元通りの狀態(tài)に回復(fù)しつつあります。