福建省連城県四堡郷で「漾豆腐」を作る女性(2014年1月30日撮影)。
【福建省四堡の「漾豆腐」】
福建省の客家の故郷、連城県四堡郷では年越しに「漾豆腐」、「三角包」、「紅年糕」を食べる習慣がある。「漾豆腐」は新鮮な肉やシイタケなどを具にして豆腐の中に入れるものだ。豆腐を鍋に入れ、鳥のスープで弱火で煮て食べる。中國語では、豆腐の「腐」が「?!工劝k音が似ているので、一年の多くの幸福を願う意味がある?!溉前工膝单磨蕙ぅ猡畏郅蚴工盲可丐?、肉や筍、しいたけ、ネギ、エビなどを炒めた具を包んで三角形にしたもので、「三星吉祥」という意味で、蒸して食べる。もち米に赤砂糖で作った餅は、「鴻運登高」を意味する。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386