世界最大のモバイル産業(yè)見(jiàn)本市モバイルワールドコングレス2015（MWC2015）がまもなくスペイン?バルセロナで開(kāi)幕する。開(kāi)幕を翌日に控え、華為技術(shù)有限公司（ファーウェイ）はWバルセロナホテルで発表會(huì)を行い、3種類のウェアラブル端末を披露した。スマートウォッチの「ファーウェイウォッチ」、スマートブレスレットの「トークバンドB2」、イヤホン型スポーツ向けスマート音楽プレーヤー「トークバンドN1」だ。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

ファーウェイウォッチは華為が初めて発表したアンドロイドウェア搭載のスマートウォッチで、卓越したデザインだけでなく、通話、ショートメッセージ、メール、カレンダーやアラームなどの機(jī)能を搭載し、他ブランドのウォッチよりも正確に心拍數(shù)を計(jì)ることができ、華為の健康管理システムやジョウボーンの健康管理アプリ、グーグルの健康管理アプリ「フィット」、攜帯電話のGPS機(jī)能やネットワークなどにも対応する。利用者の一日の生活リズムをより全面的に把握することができるスマートウォッチだ。

トークバンドB2は華為のフランス?パリ美學(xué)センターのチームが中心になってデザインしたもの。高精細(xì)のタッチパネルを備え、金屬枠は軽く薄くしかも丈夫で、さまざまな楽しみ方ができる。また6軸モーションセンサーが搭載され、スマート認(rèn)識(shí)、さまざまな活動(dòng)狀態(tài)の記録、睡眠時(shí)間の管理、健康狀態(tài)の管理なども行える。イヤホンの位置をスマート認(rèn)識(shí)して、ブレスレットで攜帯電話を探すこともできる。

トークバンドN1にはブルートゥース通信機(jī)能や活動(dòng)のモニタリング機(jī)能が搭載され、コンパクトなボディに豊富な機(jī)能が搭載されている。

華為の消費(fèi)者業(yè)務(wù)擔(dān)當(dāng)の余承東最高経営責(zé)任者（CEO）は発表會(huì)で、「ビッグデータとクラウド時(shí)代の到來(lái)にともない、スマートウォッチやスマートブレスレットなどのウェアラブル端末が攜帯電話、タブレットコンピューター、車載スマート設(shè)備などとぴったり融合して、消費(fèi)者に向けてこれまでになかった新しいスマートライフを生み出しつつある。またウェアラブル端末同士はそれぞれ孤立しているものではなく、関連しあって消費(fèi)者に全方位的なスマートソリューションを提供するものだ。ウェアラブル端末は今後、スマート端末産業(yè)の未來(lái)における最も重要な発展分野となる見(jiàn)込みで、華為の消費(fèi)者業(yè)務(wù)の目標(biāo)はウェアラブル端末の分野でトップメーカーになることだ」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年3月2日