中國人民銀行（中央銀行）が7日に発表したデータによると、今年第1四半期（1-3月）には、電子決済事業(yè)の伸びが急速だった。中でもモバイル決済事業(yè)は56億1500萬件の取引があり、金額は52兆1300億元（1元は約16.3円）に上り、前年同期に比べ308.08％と31.05％の伸びを示した。件數(shù)の伸びがとりわけ著しい。

データをみると、同期に全國で行われたキャッシュレス決済事業(yè)は267億9700萬件（同32.42％増）あり、金額にして888兆2800億元（同7.10％増）に上った。銀行業(yè)務(wù)を取り扱う金融機(jī)関で行われた電子決済事業(yè)は303億2200萬件に上り、金額は793兆9700億元で、このうちオンライン決済事業(yè)は104億4300萬件で657兆8400億元、電話を通じた決済事業(yè)は5400萬件で3兆1800億元だった。

銀行カードをみると、発行量が引き続き増加しており、第1四半期末には、全國の銀行カード有効発行數(shù)殘高が56億5800萬枚に上り、前年同期比13.18％増加、前期比3.96％増加した。振替取引の占める割合が急速に増加しており、同期に全國で行われたカードによる振替取引は246億3600萬件、金額にして192兆3千億元に達(dá)した。銀行カード振替取引の件數(shù)が銀行のカード事業(yè)全體に占める割合は39.00％で前年同期比8.45ポイント上昇し、金額は72.47％で同7.39ポイント上昇した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月8日