稅関の統(tǒng)計(jì)によると、1～5月の中國(guó)の貿(mào)易総額は9兆1600億人民元で、前年同期比3.2％減少、1～4カ月比では1.6ポイント減少した。このうち輸出は5兆2800億元で1.8 ％、0.9ポイントの減少。輸入は5％、2.5ポイントの減少だった。貿(mào)易黒字は1兆4000億元で、8.2％増加した。

5月の貿(mào)易総額は2兆200萬(wàn)元で、前年同期比2.8％増加した。このうち輸出は1兆1700億元で、1.2％増加。輸入は8471億元で、5.1％増加。貿(mào)易黒字は3248億ドルで、7.7％減少した。

1から5月に通常貿(mào)易の総額は多少増加した。鉄鋼砂、原油、石油製品など主要大口商品の輸入は明らかに回復(fù)し、主要輸入商品価格は下落した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月9日