▽経済協(xié)力強化が訪中の重點

経済貿(mào)易協(xié)力は中日関係の「バラスト」と「スクリュー」であり、雙方が政治的相互信頼を?qū)g現(xiàn)するための重要な基礎(chǔ)だ。報道によれば、今回の訪中では日本のビジネス界のトップ約500人が安倍首相に隨行する。訪中期間中、雙方は中日「通貨スワップ協(xié)定」の締結(jié)を推進するために努力し、限度額をこれまでの10倍の3兆円に引き上げ、雙方の金融協(xié)力に保障を提供することを話し合うという。また第1回中日第三國市場協(xié)力フォーラムの開催も予定される。

中國社會科學院世界経済?政治研究所の倪月菊研究員（世界経済史研究センター副センター長）は取材に答える中で、「日本企業(yè)の海外進出は中國よりも早く、技術(shù)、管理、ノウハウで大きな優(yōu)位性がある。中國企業(yè)は人材、資金、生産能力で大きな優(yōu)位性があり、雙方がそれぞれの優(yōu)位性を活かして協(xié)力することが必然的な流れだ。今後、雙方はインフラ、製造業(yè)、産業(yè)パークなどの分野に重點を置き、東南アジアなどの雙方がともに重視する國と地域で第三國市場協(xié)力を展開し、中日二國間と地域間の協(xié)力により互恵?ウィンウィンを推進することになる」との見方を示した。

データによれば、中國は日本にとって最大の貿(mào)易パートナーであり、両國の毎年の貿(mào)易額は約3千億ドル（約33兆6210億円）に上る。今年1?8月も、二國間経済貿(mào)易関係は好調(diào)で、貿(mào)易額は前年同期比11.2％増加し、日本の対中直接投資も同38.7％増加した。中國からの訪日観光客はのべ580萬人に達して、同18.7％増加した。

陳氏はさらに、「ここ數(shù)年の中國は人工知能（AI）の分野で飛躍的発展を遂げ、日本はIT（情報技術(shù)）大國として、中國との協(xié)力を切に望んでいる。中國の飛躍的発展と現(xiàn)在推し進める新たな開放拡大措置が、中日経済貿(mào)易協(xié)力により大きなチャンスと広範な協(xié)力の可能性をもたらすことは確実だ」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年10月25日