「支付寶」（アリペイ）は米國でのアリババ（阿里巴巴）の影響力を利用して、米國の小売業(yè)者との間で、中國の消費(fèi)者に向けた支付寶決済ソリューションの提供で協(xié)力を展開する計(jì)畫だ。この米國小売業(yè)者と中國消費(fèi)者を結(jié)ぶ決済サービスの名前は「アリペイイーパス」。同サービスを通じて、中國國內(nèi)にいながら支付寶プラットフォームを通じて、米國の小売業(yè)者との間の決済を済ませることができるようになる?！副本┥虉?bào)」が伝えた。

支付寶はすでに複數(shù)の歐米企業(yè)と決済業(yè)務(wù)をめぐり協(xié)力関係を取り結(jié)んでいる。H&M、ギルト、エアビーアンドビー、ストライプ、ボーダーフリーなどだ。今後はアリババグループとの関係を利用して、歐米小売業(yè)者が中國の消費(fèi)者に衣料品や美容?スキンケア製品などを直接提供することを後押ししていくという。

またアリババの物流センターも歐米企業(yè)の中國市場(chǎng)進(jìn)出を支援するという。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月27日