2017年の夏のある日、東京代々木競(jìng)技場(chǎng)で、一人の少女が舞臺(tái)に姿を現(xiàn)した。彼女は興奮と緊張が入り混じった様子で、マイクを手に何かを言いかけたが、涙が先にあふれ出した。會(huì)場(chǎng)にいた多くの観客が「田代すみれ」という彼女の名を叫び、聲援を送っていた。

約1年前、この「田代すみれ」という日本人女性はその人生において最悪の時(shí)期にあったといえる。水泳のトレーニング中に怪我をした彼女はすっかり思いつめてしまい、落ち込んでいた。しかし、中國のインターネット企業(yè)のライブ配信プラットフォームを通じて、1年も立たないうちに、彼女は自信を取り戻しただけでなく、ライブ配信の人気パーソナリティーとなり、ついには現(xiàn)実の舞臺(tái)にも立ち、人気スターとの共演を果たした。

インターネットの発展にともない、ライブ配信は単なるSNSツールではなくなりつつあり、海外に中國に関する素晴らしいストーリーを伝えたり、素晴らしい文化を紹介したりするのと同時(shí)に、中國のインターネット企業(yè)のライブ配信の技術(shù)開発と革新的な応用により、ますます多くの熱狂的なファンと忠誠心の高いユーザーを獲得してきた。

田代さんはまさにその1人と言えるだろう。子供の頃から日本全國水泳大會(huì)出場(chǎng)を目指してきた彼女はトレーニング中の怪我が原因で水泳を続けることができなくなってしまった。失意の思いに駆られながら療養(yǎng)していた時(shí)に、「Stager Live」というライブ配信のソアプリに出會(huì)ったのだという。當(dāng)時(shí)、ライブ配信自體、日本でもまだ登場(chǎng)し始めたばかりだっただけでなく、このアプリは中國企業(yè)が開発したアプリだった。好奇心に駆けられた彼女はプラットフォーム上のネットユーザーとチャットしたり、情報(bào)のシェアをするようになった。持ち前の明るい性格もあり、大量のファンを獲得し、あっという間にライブ配信プラットフォームの人気パーソナリティーとなった。

田代さんは、「怪我をしてから、自分は駄目な人間で、家族の負(fù)擔(dān)になっていると思っていた。でもライブ配信を通して、自分を好きな人がたくさんいることが分かった。彼らの応援で私は再び立ち上がれるようになった」と話す。友情だけでなく、絶大な人気を誇る彼女はこのプラットフォームで得た収入も少なくなく、現(xiàn)在は學(xué)生ながら、自活できるようにまでなったのだという。