文錦渡口岸で押収された日本産の大型ニシキゴイ（1月8日撮影）。

中國深センで8日、貨物トラックを空車と申告し、日本産の大型ニシキゴイを密輸しようとした業(yè)者が摘発された。深センの稅関によると、深センの出入國検査場?文錦渡口岸で、輸入貨物トラックの中から、希少価値の高い日本産のニシキゴイ23匹とニシキゴイの稚魚120匹が見つかった。法制網(wǎng)が報じた。

同日午前、申請書に「空車」と書かれていた貨物トラックが文錦渡口岸から中國へ入國しようとした際、稅関の検査を受け、稅関職員がその車內(nèi)で、発泡スチロールの箱入りの段ボール箱があるのを発見した。段ボール箱の長さは70センチから1メートルほどで、中には酸素入りの専用ビニール袋に密閉包裝された日本産のニシキゴイ23匹が入っていた。ニシキゴイの大きさは平均85センチで、1メートルに達するレアなものもあった。その他、10-15センチのニシキゴイの稚魚120匹も見つかった。文錦渡の稅関責(zé)任者によると、近年、大型の日本産ニシキゴイの密輸が摘発されたのは今回が初めてという。

日本のニシキゴイは、「泳ぐ寶石」とも言われる大型観賞魚で、壽命は60-70年。體長は1-1.5メートルになり、年齢や環(huán)境、水溫によって、體の模様や色なども変わり、人気の高い観賞魚だ。日本のニシキゴイは高価で、中國でも數(shù)千元（1元は約17.3円）から1萬元以上でやり取りされ、レアなニシキゴイに至っては數(shù)十萬元で取引されている。

稅関によると、中國の観賞魚市場ではその需要が日に日に高まっている。特に元旦、春節(jié)（舊正月）などの連休前になると需要が高まるため、一稼ぎしようとリスクを冒して観賞魚を密輸しようとする業(yè)者が出てくるという。

現(xiàn)在、押収されたニシキゴイは密輸を取り締まる當局や検査検疫當局が処理している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月10日