武漢協(xié)和病院は、世界初のMR(複合現(xiàn)実)技術(shù)による3地遠(yuǎn)隔手術(shù)立會(huì)いに成功したと発表した。今回の「武漢?新疆?米國(guó)」遠(yuǎn)隔立會(huì)いは、新たなMR技術(shù)による遠(yuǎn)隔立會(huì)いシステムを使い、3つの場(chǎng)所で同時(shí)に手術(shù)前の議論、醫(yī)師と患者のコミュニケーション、手術(shù)現(xiàn)場(chǎng)での指導(dǎo)を無事完了させ、まるでSF映畫のような光景となった。人民網(wǎng)が伝えた。
新疆ウイグル自治區(qū)の女性患者(59)が8日、現(xiàn)地の病院で骨折手術(shù)を受けた。同日午前10時(shí)、武漢市から3700キロ離れた新疆博州病院の醫(yī)師が準(zhǔn)備を整え、手術(shù)を開始した。手術(shù)室の天井から吊り下げられた高畫質(zhì)撮影裝置により、手術(shù)狀況をリアルタイムで撮影し、遠(yuǎn)く離れた専門家の元まで伝送。執(zhí)刀醫(yī)が専用の眼鏡型デバイスを裝著すると、さながら透視能力を手にしたようになった。手術(shù)箇所の現(xiàn)在の様子、手術(shù)前の検査に基づき作成した負(fù)傷部分の3D畫像が、眼前に正確に表示された。この映像は武漢市や米國(guó)の専門家が見つめるパソコンの畫面にも表示された。
どこからインプラントを打ちこみ、どの方向にどれほど深く打ち込むかなど、ペンで指した通りに手術(shù)が進(jìn)んでいく。MR技術(shù)により、専門家の指導(dǎo)意見がリアルタイムで、新疆博州病院の執(zhí)刀醫(yī)の視界內(nèi)に表示される。専門家の指導(dǎo)意見をリアルタイムで手術(shù)現(xiàn)場(chǎng)に導(dǎo)入することで、遠(yuǎn)距離における手術(shù)立會(huì)いが現(xiàn)実化した。
武漢協(xié)和病院骨科病院の葉哲偉氏は、「この一般的な手術(shù)に新疆?武漢?米國(guó)の醫(yī)師が參加したのは、VR技術(shù)による遠(yuǎn)隔手術(shù)立會(huì)いの実現(xiàn)性を検証するためだ。ネットワークはスムーズで、設(shè)備のサポートもあり、大型病院の専門家が世界の患者を遠(yuǎn)隔手術(shù)できることが証明された」と説明した。(編集YF)
「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月11日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn