〇保険のタイプは、年間保険料299元と999元の2種類

さまざまなケースに対応するため、航空緊急救援保険では、年間一人當(dāng)たり保険料が299元（約5200円）のスタンダードコースと999元（約1萬(wàn)7500円）のデラックスコースの2種類が用意されている。スタンダードコースでは、航空緊急救援費(fèi)用の一部として支払われる保険金は3萬(wàn)元（約52萬(wàn)6千円）、償還率は70％。一方、デラックスコースの保険金は30萬(wàn)元（約526萬(wàn)円）、償還率は100％となっている。

北京市赤十字會(huì)の呂仕傑副會(huì)長(zhǎng)は、「北京は、他の都市に先駆け、航空緊急救援體制をスタートさせる。この制度は、超大型都市に発生する突発的事件を速やかに処理し、安全と安定を守り、災(zāi)害の防止?削減を図り、空間的な救援作業(yè)を?qū)g現(xiàn)し、重大イベントを無事に成功させるために、重要な役割を発揮するだろう」とコメントした。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年10月23日