國(guó)際金融市場(chǎng)が多難な時(shí)期を迎えている。原油価格はピーク時(shí)の150ドル（1ドルは約118.4円）に比べ3分の2ほど下落し、ルーブルは年初から約60％も大幅に下落し、灣岸の産油國(guó)とノルウェーの外國(guó)為替市場(chǎng)および株式市場(chǎng)が暴落し、ドル高が進(jìn)む一方で円とユーロは値下がりしている。（文：梅新育?商務(wù)部＜商務(wù)省＞研究院研究員）

このようなすべての変動(dòng)は、とどのつまり一次製品産業(yè)と米國(guó)の金融政策の変更によってもたらされたものだ。石油市場(chǎng)やルーブル相場(chǎng)の下落の背後には何らかの操作が行われた可能性もあるが、大きな流れは経済の基本的側(cè)面により決定されている。こうしたすべてのことが、私たちに警告するものは何だろうか。

最もわかりやすい警告は、これからもずっとマクロ経済の安定的な運(yùn)営を注視し、國(guó)際収支の差額や外貨準(zhǔn)備を冷靜に見據(jù)えるべきだということだ。金融がグローバル化する世界にあって、通貨の覇権を握らない國(guó)はすべて、投機(jī)マネーの攻撃を受けるリスクから完全に自由ではいられず、外貨準(zhǔn)備はリスク対応のための保険になるということだ。通貨の覇権を握る國(guó)の政策決定者は過去數(shù)十年にわたり、「米ドルは私たちの通貨だが、あなた方の問題だ」、「米連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)（FRB）はルーブル危機(jī)のために將來の金利引き上げの歩みを遅らせることはない」などと率直に語(yǔ)り、中國(guó)にのぼせ上がってはならないと絶えず警告を與えてきた。

経済大國(guó)の中では、ロシアの財(cái)政指標(biāo)が穏當(dāng)といえる。ロシアの13年末の外貨準(zhǔn)備は4564億ドル、11月28日現(xiàn)在では4205億ドルだった。現(xiàn)在のルーブルの急激な下落は経済の基本的側(cè)面の崩壊を意味するのではなく、投機(jī)マネーの攻撃を受けたためということができる。

より重要な警告は、中國(guó)の製造業(yè)の基礎(chǔ)をしっかりと固め、資源をめぐるポピュリズムを脫する必要があるということだ。通貨や金融市場(chǎng)の変動(dòng)が最も激しい國(guó)はいずれ資源輸出國(guó)であり、過去10年間に一次製品市場(chǎng)の好調(diào)さを受けてよい時(shí)期を過ごしてきた國(guó)ばかりだ。

資源生産エリアの人々にとって、自然資源がもたらす利益を獨(dú)占しようとの主張には確かに大きな魅力があり、産業(yè)革命の発祥地の英國(guó)でも、スコットランド獨(dú)立をめぐる住民投票が行われた時(shí)にこれを支持した人の中で最もよく主張されたのは、スコットランドが獨(dú)立すれば北海の石油の権益を獨(dú)占できるようになるということだった。だが全體としていえることは、他の條件が同じでも、製造業(yè)が駆動(dòng)する経済成長(zhǎng)に比べ、一次製品産業(yè)が駆動(dòng)する経済成長(zhǎng)には克服できない一連の弱點(diǎn)がある。経済の波及力の強(qiáng)さ、所得分配のアンバランスと両極化の激化、深刻な資産バブル、社會(huì)矛盾の激化などだ。

新興市場(chǎng)は、さらに世界経済全體は現(xiàn)在、10年間続く可能性がある変動(dòng)と分かれの時(shí)を迎えている。當(dāng)然のことだが、中國(guó)は他の多くの新興市場(chǎng)とは異なり、何世代もの人々の奮闘によって世界一の製造業(yè)大國(guó)になり、世界で唯一、國(guó)際連合の國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)産業(yè)分類にあるすべての工業(yè)分野を網(wǎng)羅する國(guó)になり、昨年の設(shè)備製造業(yè)の生産額世界全體の3分の1を占める國(guó)になり、より持続可能で、より公平性に配慮し、より安定した経済産業(yè)システムが備わるようになったという実績(jī)がある。こうした卓越した條件を備える中國(guó)が、數(shù)十年前や百年ほど前の農(nóng)業(yè)?鉱業(yè)資源生産國(guó)の考え方に戻って問題に対処するわけにはいかない。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月19日