外國人が小浦鎮(zhèn)の幼稚園のパフォーマンスグループ「小京迷」の子どもたちとともに京劇を學ぶ様子。（撮影?徐昱）

浙江省湖州市長興県小浦鎮(zhèn)で9月11日、「中秋の月は丸く一家団らんを喜び、風習が移り変わる中で中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は9月13日）を迎える」と題した農村の伝統(tǒng)的民俗體験イベントが行われた。同県で働く外國人が招待され、現地の村民と一緒に月餅を作ったり、京劇に挑戦したりして、中國の特色ある伝統(tǒng)文化を體験し、濃厚な文化的ムードに包まれて中秋節(jié)を祝った。

9月11日、フィリピン?マニラのチャイナタウンで、女の子が月餅を手に持ち、中秋節(jié)を祝う様子。（撮影?烏馬利）

（編集KS）

「人民網日本語版」2019年9月13日