本文には、実務上の視點から、主に中國におけるドメイン名紛爭の専門裁決機構(gòu)の裁決方式及び手続(以下「裁決手続」という)を中心に説明しておく。
今日、ドメイン名が企業(yè)のサイトと直接的に結(jié)びつき、ドメイン名を通じて、企業(yè)のサイトを登録することができ、ドメイン名がサイト上の企業(yè)の住所番號とも考えられる。登録上の便宜又は覚えられやすいため、多くの企業(yè)は自社の商號、商標などの民事権利と同一又は類似する標識をドメイン名として利用しているのは現(xiàn)狀ある。一方、ドメイン名の使用権は先に取得した人にあり、登録商標や著名なブランド名だからといって取得が特に制限されるわけがないので、「早いもの勝ち」、使用権をめぐって紛爭が多発しているのも事実である。このような狀況の中で、悪意をもって関連するドメイン名を取得し、高額な値段を要求したり、また企業(yè)のビジネスを妨害したりするサイバースクワッターと呼ばれる人々が現(xiàn)れる。如何にこれらの不正使用行為に対応するべきか、特に、実務上からみれば、侵害されやすい目標としての日系企業(yè)は、事前にその対応策を講じておき、また、司法(裁判所)及び専門裁決機構(gòu)の救済措置(裁判外紛爭処理)を検討しておく必要がある。一般的に、ドメイン名紛爭の救済措置としては、司法を通じて、又はドメイン名の登録者、所有者と協(xié)議し、和解の形で紛爭を解決することが考えられる。
一方、関連する紛爭の専門裁決機構(gòu)にドメイン名紛爭解決の申出を提起することも、快速、有効且つ時間、費用を省く対応策だと考えられる。今回は、司法手段ではなく、専門裁決機構(gòu)の裁決手続及び注意事項を中心に説明する。
ドメイン名の類型というと、基本的には二つの類型が考えられる。一つは、一般トップレベルドメイン名(Generic top-level domain)であり、主に.com、.netなどが挙げられる。もう一つは國別ドメイン名(contry code top level domain)であり、主に.cn、.中國、.公司が挙げられる。ドメイン名類型そのものの相違によって、ドメイン名爭議を受理する専門裁決機関、その受理要件、手続などは変わる。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386