安徽科大訊飛信息科技有限公司（科大訊飛）の劉慶峰會長は9日、ラスベガスで開かれた2018年コンシューマー?エレクトロニクス?ショー（CES）で、人工知能（AI）について「3?5年以內(nèi)に利益配當(dāng)がはっきりと現(xiàn)れ、産業(yè)構(gòu)造が確立される。5?10年以內(nèi)には多くの人の仕事を代わりに実行するようになる。しかしAIが30年以內(nèi)に、獨立した人格を形成することはないだろう」と話した。新華社が伝えた。

科大訊飛は中國最大のスマート音聲技術(shù)サプライヤー。MITテクノロジーレビューは昨年6月、同年の世界で最もスマートな企業(yè)50社を選び出した?？拼笥嶏wが初入選し、世界6位、中國では首位となった。中國科學(xué)技術(shù)部（?。─献蚰?2月、科大訊飛を中心に認(rèn)識スマート國家重點実験室を建設(shè)することを決定した。これはAI分野で初の國家級重點実験室となる。

科大訊飛は長年にわたりAIの開発に取り組んでいるが、今年でCES初デビューとなった。劉會長は、「まず、私はAI技術(shù)を?qū)g際に使用する時期が到來したと判斷した。次に、世界の100社以上が自ら同社との事業(yè)提攜を提案しており、産業(yè)生態(tài)の海外拡張の機が熟した」と説明した。

科大訊飛の展示ブースのディスプレイでは、大型會議通訳に使える「訊飛聴見」が展示されていた。プレゼンターが英語を話すと、ディスプレイには英語と中國語訳がほぼ同時に表示された。英語は正確で、中國語の訳文も自然だった。

劉會長は、「當(dāng)社はすでに米チップメーカーのNVIDIAと事業(yè)提攜している。當(dāng)社がアルゴリズムを提供し、NVIDIAが計算能力を提供する。AIは世界的な協(xié)力が必要だ。データ、アルゴリズム、ロボットと相互交流する業(yè)界専門家のすべてが必要であり、技術(shù)獨占ができる企業(yè)は存在しない」と述べた。

その一方で、「しかし中核技術(shù)を手にすることで、初めて産業(yè)構(gòu)造の中で一定の地位を占めることができる」とした。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月11日