冬の訪れとともに、ニホンザルたちの溫泉の季節(jié)がやってきた?！干昴辍工饷鳏堡啤感缒辍工趣胜盲郡㈤L野県北部の地獄谷野猿公苑には「スノーモンキー」が溫泉に入る姿を一目見ようと、今年も変わらず世界中から観光客が殺到している。

「スノーモンキー」たちは気持ちよさそうに溫泉を楽しむだけでなく、なかには泳いだり、追いかけっこしたり、または溫泉につかりながらウトウトする姿を見せてくれるサルもいる。雪の中で遊ぶそんなサルたちを初めて目にした外國人たちはいずれも興味津々の様子だった。

長野県の雪山で暮らすこうしたサルたちは、世界で唯一溫泉に入ることから、「スノーモンキー」と呼ばれ、海外の観光客たちからの人気が高い。同地を訪れる観光客は、溫泉に入りながら、雪景色と「スノーモンキー」を堪能できる?！弗攻惟`モンキー」たちもまた、人間を恐れることなく、露天の溫泉に入っている観光客を見ると、自ら近づいて來て一緒に入ることもあるという。こうした行動はサルにとって非常に珍しいと言える。

冬の間、「スノーモンキー」目當(dāng)てに長野県を訪れる観光客の數(shù)が年々上昇傾向にあり、これらの「小さな」サルたちが「大きな」経済効果をもたらしていると言える。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月11日